113-春季班 1131A1002-客家文學初步探索
招生人數：20人
招生狀態：
停招
課前資訊
這門課適合誰?
對文學客家探討有興趣者。
需要準備的工具/軟體?
不需要。
上課會用甚麼方式進行呢?
老師講解實際示範，分組討論。
評量方式
上課參與度(80%)、書面報告或心得(20%)。
課程簡介
課程QR CODE網址
藉由學員共同閱讀討論文學客家文章，探索瞭解客家族群生活的信仰、風俗民情、歷史文化。
課程目標
會說基礎日常生活客家語並能閱讀客家語文章學習者會更入佳境，進而練習口說手寫創作文學客語領域(詩歌、散文、小說、劇本、繪本故事)。若是客家族群子弟，經過閱讀探討文學客家，更能認同自己的客家母語意識，也能開闊心胸並能欣賞其他族群的語言文化之美。
參考書目
111年教育部全國語文競賽朗讀文章選取24篇
數位教材連結
是否接受旁聽
否
課程相關費用
學分費
2 學分，2000元
雜費(電腦、冷氣、場地、設備等費用)
一般場地費200元
無
其他費用
報名費：新生收取200元
學生團體意外保險費：春200元、秋200元、暑100元(一學期僅繳一次)
材料及其他相關費用(開學後，各班自行收取管理)
學生團體意外保險費：春200元、秋200元、暑100元(一學期僅繳一次)
講義費：200元
課程大綱
| 【便菜飯】 【該係麼人啊】 | 【便菜飯】黃美貞原作 「便菜飯」係客家人留人客長下講個一句話，主人無特別㓾雞捋鴨，就係屋下便便個桌心、菜園種個青菜加兜仔自家晒個鹹淡，人客乜毋會試著勞攪著主人，就加副碗箸定，這種「便菜飯」最好食個菜就係燒暖個人情味。 【該係麼人啊】彭瑞珠原作 春天個天時涼爽涼爽仔、地泥溼潤溼潤仔，伙房屋後背該頭完十公尺高個老蓮霧樹企到筆直，蓮霧樹下一園浸青個柑仔樹煞猛、認分個開等柑仔花。 |
| 【做奴才】 【蹶玉山個經驗】 | 【做奴才】張美容原作 倈仔個先生分佢一條狗，看這條狗有一對金金、捩捩轉個目珠，當精靈樣。一身毛又長又軟，還用紅絲帶在頭那頂䌈隻啾啾，講有幾得人惜斯幾得人惜！心肝肚當在該歡喜，無胚著，倈仔在褲袋肚撈出一張紙來，講係先生交代個事情。 【蹶玉山個經驗】李政暾原作 玉山，係臺灣最高個山。聽頭擺人講，戴在臺灣個人，一生人定著愛做個事情，斯係去日月潭泅水、騎自行車環島摎蹶玉山 這三件。 |
| 【風搓送等路】 【煮食】 | 【風搓送等路】黃美貞原作 「風搓來咧！」對戴在街路個細人仔來講，最關心個係有放尞無？多出來個尞日愛仰般安排？毋過戴在莊下個細人仔，最想 知個係風搓愛回南吂？等風停咧，水細咧，一屋下人愛去尋風搓送個等路。 【煮食】葉儀萱原作 讀大學以後，最毋慣個就係三餐在外背食。 |
| 【尋轉怡桃】 【鳥仔緣】 | 【尋轉怡桃】廖惠貞原作 「一隻老盎仔／張等全家人個心／放在漏屋個所在／接水／ 彈唱一屋人個辛酸」讀著這首詩，辛酸個過往，總會湧到心肝頭 【鳥仔緣】徐佳妤原作 恬恬仔看等，飛來陽臺頓腳個鳥仔。 |
| 【想你】 【對遠方來個孫女】 | 【想你】鄒瑞梅原作 星光半夜，外背發風落水，車路町無半臺車仔行兼。恬靜個暗晡，一儕人在書房裡肚，想愛尋囥在心肝肚個思念。 【對遠方來個孫女】林芊慧原作 「大箍嫲，摎拿今晡日個報紙來！」阿公喊等。「今晡日係九月二十八。你看！這隻字安到『九』。來，跈等念一遍……。」阿公喊個大箍嫲係對印尼來個阿麗，這隻月堵堵好係阿麗來到臺灣滿一年咧。 |
| 【酸柑個妙用】 【雨過天晴看自家】 | 【酸柑個妙用】黃美貞原作 講著客家人過年，矺神桌定著愛選兩隻淰黃合留有兩皮青葉仔個虎頭柑，乜安到年柑。這年柑愛一直放到正月半，到該時皮也軟咧，拿來做柑仔茶當堵好。 【雨過天晴看自家】林彥妗原作 阿姆摎講，佢夯個時節，心肝肚又暢又愁！在出世該下，阿婆看著這隻嬰兒仔，斯講一句：「五體有正，會乖乖大就好。」伸個麼個都無講，斡頭就行開咧！ |
| 【豬膽肝】 【布荊仔】 | 【豬膽肝】許倩雯原作 冷天出日頭，恬索索個獅潭老街，漸漸仔鬧熱起來。中藥店個店員摎紅棗、甘草、白果……放到毛籣肚晒日頭。剃頭店面前晾等一條條個面帕，跈等山風晃來晃去。豬砧頭家乜趕有日頭，摎一垤、一垤個豬膽肝，高高吊在竹篙頂。 【布荊仔】江昀原作 臺灣堵著幾下十年來最大個天旱，臺中五日停水兩日，堵好交往四十年個好朋友來尞，講好愛去遶臺中市雙十路個市長官邸。這下個市長較好額，無人愛戴官邸，所以開一間「路易莎咖啡店」。 |
| 【老樹頭新生命】 【係主角】 | 【老樹頭新生命】黃美貞原作 年過五十個代表哥，總係像極樂仔樣，歸日捩捩轉，無一時閒。這站仔，佢自家搭一間鐵皮屋，問佢愛做麼個用，佢總係笑笑仔講：「這係祕密！時到你就知咧。」 【係主角】劉玉蕉原作 你看過歸大陣燕仔，在溝面搞生趣無？轉、側飛、拔翼飛往上、閕翼斯像箭樣飆往落，暗昏過，囥在樹頂個蝠婆仔也會 飛出來湊鬧熱哦！ |
| 公民素養週 | 社大安排之講座或活動 |
| 【一碗湯】 【鐵板燒】 | 【一碗湯】李幸妃原作 天正光，突然間眠床頭個電話響，心肝頭掣一下、著下驚， 黏時想著敢會係阿姆仰般咧？ 【鐵板燒】何承道原作 臨暗仔，青驚醒眼，一身溚溼。窗門外背起等冷風，落等水毛仔，下晝四點，又枵又冷，黏時下山，想愛尋兜麼個來食。發風落水，心肝肚像有火屎緊彈，指望有燒暖。毋甘願斯食該兜菜湯糜飲來打點，愛有溫度，愛有著火，愛燒熝熝仔，想著鐵板燒咧！ |
| 【愐想一方所在——池上天堂路】 【油桐子】 | 【愐想一方所在——池上天堂路】李德貴原作 池上係個故鄉，因為出名個電影明星在天堂路翕廣告，變成當有名，遶尞個人越來越多，這條農路分人安到「金城武大道」，路町個茄苳樹就安到「金城武樹」。 【油桐子】林惠美原作 講著油桐花，有盡多無共樣個形容，跌下來個時節像五月雪；像捩捩轉個細白遮仔；像會跳舞個花。 |
| 【尋味】 【木蓮相思】 | 【尋味】黃美貞原作 八月半到咧，大家就會去餅店買餅，毋過，在屋下係大家共下做餅，該係一種老時個餅，安到豬油餅。 【木蓮相思】江昀原作 木蓮，有人講又安到「洋玉蘭」。逐年都在母親節个季節開花，大部分種在佛寺花園肚抑係圍牆脣，樹種做得生到當高當大頭；葉仔像巴掌嫲恁大，又賁又實疊青溜溜仔，就像阿姆有溫度個手，摸起來溫柔又入心。 |
講師介紹
新竹市三民國小和三民國中客語老師
簡介：
1.教育部國民中小學本土語言客語教師
2.行政院客家委員會客語薪傳師
3.新竹縣客語口譯人才協會常務理事
4.91年擔任新竹市香山社區大學(話客家文化/學客家話)講師
5.92年擔任新竹市婦女社區大學(客家文化課程)講師
證書：
1.民國91年通過教育部辦理國民中小學鄉土語言(客家語)教學支援人員檢核錄取且培訓及格
2.行政院客委會客語能力認證中高級考試合格(海陸腔、四縣腔)
3.審查通過客委會客語薪傳師資格(語言類、歌謠類)
4.民國100年新竹市客語教學支援人員培訓考試合格
2.行政院客家委員會客語薪傳師
3.新竹縣客語口譯人才協會常務理事
4.91年擔任新竹市香山社區大學(話客家文化/學客家話)講師
5.92年擔任新竹市婦女社區大學(客家文化課程)講師
證書：
1.民國91年通過教育部辦理國民中小學鄉土語言(客家語)教學支援人員檢核錄取且培訓及格
2.行政院客委會客語能力認證中高級考試合格(海陸腔、四縣腔)
3.審查通過客委會客語薪傳師資格(語言類、歌謠類)
4.民國100年新竹市客語教學支援人員培訓考試合格
